Termos de uso

Aceitação

O WoS Atlas ("WoS Atlas", "nós") é um projeto independente, mantido como empresa individual, que opera o wosatlas.com ("o Atlas"). Ao usar o Atlas, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o site.

Elegibilidade

Você só pode usar o Atlas onde isso for lícito para você, e é responsável pelas regras que se aplicam a você, inclusive os próprios termos da publicadora do jogo.

Você precisa ter pelo menos 13 anos para criar uma conta. Se for menor de idade segundo a lei do lugar onde mora, precisa da permissão de um dos pais ou do responsável legal para criar uma conta ou fazer uma compra.

Você precisa ter pelo menos 16 anos para fazer uma compra paga.

O que o Atlas oferece

O Atlas é um site não oficial de fãs que exibe informações de Whiteout Survival enviadas pelos jogadores — o mapa do mundo, jogadores, alianças e cada Estado. Os dados enviados podem estar incompletos, atrasados ou errados. Eles são oferecidos como comodidade para os jogadores, sem garantia de exatidão, integridade, disponibilidade ou atualidade, e os recursos podem mudar ou deixar de existir a qualquer momento.

Contas

Você não precisa de uma conta, e o cadastro está encerrado. Se você tem uma conta existente, é responsável por manter sua senha em segurança e pelo que acontece nela.

Não crie contas em massa nem automatize chamadas aos endpoints de login. Podemos suspender ou remover uma conta usada de forma abusiva. Você pode pedir a exclusão da sua conta quando quiser — veja na Política de privacidade o que isso remove e como pedir.

Vinculação de uma conta do jogo

A vinculação de contas do jogo está encerrada. As vinculações feitas antes permanecem apenas como registros, e podemos remover uma vinculação que pareça não pertencer ao titular da conta. Nunca pedimos seu login nem sua senha do jogo.

Recursos pagos

As compras estão encerradas. Enquanto estavam abertas, tudo o que era pago era um serviço digital entregue neste site:

• Passes — acesso a dados registrados mais detalhados no site pelo período exibido. Um passe não era renovado e nunca cobrava você de novo; quando o período acabava, ele simplesmente terminava.

Uma compra era adicionada à sua conta automaticamente assim que o pagamento era concluído, e era usada somente em wosatlas.com. Nada era entregue dentro do jogo: nem itens, nem moeda do jogo, nem contas do jogo, nem chaves, nem arquivos para baixar, e nada do que foi comprado mudava coisa alguma no próprio jogo.

Os preços eram exibidos em dólares americanos antes da compra. Dependendo de onde você morava, os impostos estavam incluídos no preço ou eram adicionados na finalização da compra, que mostrava o total e a moeda em que você pagaria antes de você confirmar.

A compra está encerrada e pode continuar assim, e um recurso pago pode ser alterado ou retirado a qualquer momento.

Processamento de pagamentos

As compras pagas foram processadas pela Paddle, que atuou como comerciante registrado: a Paddle vendeu a compra a você em nosso nome, recebeu o pagamento, emitiu o recibo e cuidou dos impostos. Os termos de compra e a política de privacidade da própria Paddle se aplicaram ao pagamento. Nunca recebemos nem armazenamos os dados completos do seu cartão ou pagamento.

Devoluções e contestações de cobrança

Uma devolução retira o que a compra adicionou. Novas compras ficam pausadas na conta e na conta do jogo vinculada a ela por 90 dias após a devolução de um passe usado por mais de 2 dias ou de um plano da API para desenvolvedores que já tinha consumido uma pequena parte das suas requisições, e após uma contestação de pagamento ou um estorno até que seja analisado.

Uso aceitável

• Não use o Atlas para assediar, expor dados ou colocar alguém em risco.
• Não tente atrapalhar, sobrecarregar nem invadir o serviço.
• Não faça raspagem nem automação contra o site de um jeito que piore a experiência dos outros.
• Não venda, compartilhe nem troque contas ou saldos do WoS Atlas, e não vincule uma conta do jogo que não seja sua.
• Não use o Atlas para nenhuma finalidade ilegal.

Suspensão

Podemos suspender ou encerrar uma conta, remover a vinculação de uma conta do jogo ou pausar compras quando estes termos forem violados, quando uma conta for usada para abuso ou fraude, ou quando houver contestação de um pagamento.

Nomes e conteúdo do jogo

Whiteout Survival e todos os nomes, logotipos e conteúdos do jogo pertencem à Century Games e aos respectivos proprietários. O Atlas é um projeto não oficial de fãs e não reivindica a propriedade desse material; ele é citado apenas para identificar a qual jogo os dados se referem.

Sem garantia

O Atlas é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos.

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o WoS Atlas não responde por danos indiretos, incidentais ou consequentes decorrentes do uso do site ou da impossibilidade de usá-lo.

Na máxima extensão permitida por lei, a responsabilidade total e cumulativa do WoS Atlas perante você, por todas as reivindicações decorrentes do Atlas ou destes termos, ou a eles relacionadas, está limitada ao maior valor entre USD 100 e o total que você pagou por compras no Atlas nos 12 meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação. Este limite reflete uma distribuição de risco entre você e nós, é uma base essencial dos termos em que o Atlas é oferecido, e se aplica mesmo que um remédio limitado deixe de cumprir sua finalidade essencial.

Nada nestes termos limita os direitos que você tenha pela legislação de defesa do consumidor e que não possam ser limitados ou excluídos.

Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade o WoS Atlas contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes de ou relacionados a:

• Seu uso ou uso indevido do Atlas.
• Sua violação destes termos, incluindo as regras de Uso aceitável.
• Sua violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros, incluindo os termos de serviço de qualquer publicadora de jogos.

Lei aplicável e foro

Estes termos, e qualquer disputa decorrente deles ou do Atlas, ou a eles relacionada, são regidos pelas leis do Commonwealth de Massachusetts, EUA, sem levar em conta suas regras de conflito de leis. Qualquer disputa que não esteja sujeita a arbitragem nos termos da seção Arbitragem e renúncia à ação coletiva deve ser apresentada somente nos tribunais estaduais ou federais localizados em Massachusetts, e tanto você quanto nós concordamos com a jurisdição pessoal desses tribunais.

Arbitragem e renúncia à ação coletiva

Antes de iniciar uma arbitragem, a parte que apresenta a reivindicação deve primeiro enviar à outra um aviso por escrito descrevendo-a e dar à outra parte uma oportunidade de boa-fé de pelo menos 30 dias para resolvê-la informalmente. Envie o aviso para nós pelos dados de contato da Política de privacidade.

Se a disputa não for resolvida dentro desse prazo, você e nós concordamos que qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente destes termos ou do Atlas, ou a eles relacionada, será resolvida por arbitragem vinculante em base individual, administrada pela American Arbitration Association (Associação Americana de Arbitragem) conforme suas Consumer Arbitration Rules, com sede da arbitragem em Massachusetts, EUA. A sentença arbitral pode ser homologada em qualquer tribunal com jurisdição.

Em vez de arbitragem, qualquer uma das partes pode apresentar uma reivindicação individual no juizado de pequenas causas, se a reivindicação estiver dentro da competência desse tribunal.

Você e nós só podemos apresentar reivindicações um contra o outro individualmente, nunca como autor ou membro de uma classe em qualquer processo de classe, coletivo, consolidado ou representativo. Um árbitro não pode reunir as reivindicações de mais de uma pessoa, nem presidir qualquer forma de processo de classe ou representativo.

Nada nesta seção renuncia a direitos que não podem ser renunciados por força de lei imperativa, incluindo quaisquer direitos irrenunciáveis previstos no Massachusetts Consumer Protection Act (M.G.L. c. 93A) e na legislação imperativa de proteção ao consumidor do país ou estado onde você mora. Se a legislação imperativa do lugar onde você mora não permitir arbitragem vinculante pactuada antes de uma disputa, ou uma renúncia à ação coletiva, para o tipo de reivindicação que você apresenta, essas proteções se aplicam a você, e as partes desta seção que entrarem em conflito com elas não se aplicam, na medida desse conflito.

Divisibilidade

Se um tribunal ou árbitro com jurisdição considerar que alguma parte destes termos é inválida, ilegal ou inexequível, essa parte será aplicada na maior extensão permitida por lei, e o restante destes termos permanece em pleno vigor. Se a renúncia à ação coletiva for considerada inexequível para uma reivindicação específica, apenas essa reivindicação é retirada da arbitragem e apresentada em tribunal; o restante da seção Arbitragem e renúncia à ação coletiva continua a se aplicar a todas as demais reivindicações.

Alterações

Estes termos podem ser atualizados de tempos em tempos. A data de "última atualização" acima indica a versão atual, e continuar usando o site significa que você aceita os termos revisados.

Contato

Dúvidas sobre estes termos: veja a Política de privacidade para saber como falar conosco.